Грамотеи из Адвенты и копирайтер Ярмонкин
В очередной раз наткнулся на умильный ролик Билайна, выпущенный в ноябре 2009 и, наконец, понял, чем он меня так сильно раздражает. Вслушайтесь в первую фразу: «Обычно, покупая что-то нужное, вам приходится навсегда расстаться с вашими деньгами». Вспоминается «Жалобная книга» Антона Павловича Чехова: «Подъезжая к сией станцыи и глядя на природу в окно, у меня слетела шляпа. И. Ярмонкин». Зайдем на Состав.ру и посмотрим, кто же является автором шедевра? |
Кампания «Деньги возвращаются!» от Lowe Adventa
Творческая группа Lowe Adventa:
Креативный директор: Маркус Джексон
Арт-директор: Наталья Крючкова
Копирайтер: Георгий Акатов
Продюссер: Юрий Медведев
Ассистент продюсера: Мария Веретенникова
Руководитель группы по работе с Клиентами: Александра Бирюкова
Продакшн:
Режиссер: Thomas Shlagkamp
Второй реж: Юлия Жердина
Режиссер анимации: Дмитрий Веников
Продюсер продакшена: Ольга Дьякова, Антон Замахин
Команда Билайна
Начальник отдела рекламы: Мария Яковлева
Менеджер по рекламе: Елена Исакова
Ну, с творческого директора Маркуса Джексона взятки гладки, он за великий и могучий не в ответе. А вот текстовик Георгий Акатов достоин премии за косноязычие. Премия должна быть парной, вторая награда из комплекта вручается Марии Яковлевой из Билайна. Она тоже заслужила.
Комментарии (3) Оставить комментарий
1. Инкогнито | Май 17th, 2010 в 2:57
Кажется, оригинальная фраза на английском, выглядит как плохой перевод.
2. Крадущийся | Май 17th, 2010 в 13:03
Дела давно минувших дней.
3. Video Planet | Май 20th, 2010 в 7:15
Кажется, оригинальная фраза на английском, выглядит как плохой перевод.
+1
Комментарии
Немного HTML кода:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>
Подписаться на RSS-ленту комментариев